https://www.gov.uk/government/publications/riverside-ownership-rights-and-responsibilities

Landowners alongside streams, culverts, brooks etc are responsible for pipes emitting filth.

A few Saniflow toilets aren’t causing that degree of pollution; it’s sewer overflow getting into brooks.